Abbacina

 

 

 

Abbacina

 

 

Fino alla
curva
del mondo

     l’orizzonte di baleni
     abbacina
     al mare.

golfo di Taranto. 31 luglio 2014
 

 

 

Éblouissement

Jusquà
la courbure
du globe

l’horizon des baleines
éblouit la mer

 
Traduzione dall’italiano di Philippe Aigrain @balaitous

ATELIER DE
BRICOLAGE
LITTÉRAIRE

 

 

 

 

 

 

Il sorriso del dio

 

 

 

Il sorriso del dio

 

 

     E
nuovamente sul sorriso del dio
chiara
e
perduta

     come di sera all’orizzonte il sole
     che
     muore.

bologna. 5 – 6 settembre 2014
 

 

 

 

 

 

Ho ascoltato

 

 

 

 

Ho ascoltato

 

 

Ho ascoltato
la caduta delle piogge
nella notte di foglia
e
la teoria di scoppi nelle grotte del cielo
per il temporale

     ma primo il Vento
     copriva le distanze.

bologna. 1 settembre 2014
 

 

 

 

 

 

Nel silenzio

 

 

 

Nel silenzio

 

 

               Lontananza

si distende nell’orecchio

bologna. 1 settembre 2014
 

 

 

 

 

 

Eterno

 

 

 

Eterno

 

 

Toccare
nel profondo       da
questa sponda
di
mortalità

     commuove

bologna. 22 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Non sfiora il Vento

 

 

 

Non sfiora il Vento

 

 

Le stelle
non sfiora il Vento

     schiariscono più
     vivide
     nel cielo       più in alto
     degli echi di tempesta.

bologna. 12 – 17 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Rivelata

 

 

 

Rivelata

 

 

      Schiarisce       nell’azzurro

       e

 porta sulle braccia
 un serto
 che rivela

lecce. 8 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Segreto

 

 

 

Segreto

 

 

Niente è stato mai
diverso
da qui

…………….

se il primo Vento del mattino
alla finestra non batte

lecce. 8 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Il mare immenso

 

 

 

 

 

 
IMG-20140804-05327
 

 

 

 

 

Il mare immenso

 

 

Il battito del
mio cuore
negli scoppi che
fa il mare
immenso.

Roca vecchia di lecce. 4 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Saline

 

 

 

Saline

 

 

Lo strepito degli aironi
come un arcano
si leva
sopra i deserti di sale.

torre Colimena. 5 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Il clamore del mare

 

 

 

Il clamore del mare

 

 

     E
     di ritorni
     l’eterna voce
     clama.

torre Colimena. 5 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

La trama lucente

 

 

 

La trama lucente

 

 

Di notte
la trama lucente dei cori di grilli

     sopra la terra
     nera.

lecce. 7 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Un fuoco senza fiamma

 

 

 

Un fuoco senza fiamma

 

 

                Un fuoco senza fiamma rinsecca i secolari

— non vivono più.

Abbatteranno i giardini d’ulivi
e
sulla terra
nuovamente sarà il cielo
avvinto.

nardò. 2 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Il fremito del canto

 

 

 

Il fremito del canto

 

 

Al fremito del canto
nei cori di grilli
lo spazio della notte
non è mai pari.

lecce. 5 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

L’arcano dei mirti

 

 

 

L’arcano dei mirti

 

 

      E’ anche una voce un profumo

dice l’arcano dei mirti
nell’aria mossa al Vento
della notte.

lecce. 5 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Nella campagna

 

 

 

Nella campagna

 

 

Spento l’astro nel cielo, si accende nella campagna un fuoco di stoppie nella sera.

lecce. 31 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Alle radici dell’oscurità

 

 

 

Alle radici dell’oscurità

 

 

Dispone il coro dei grilli
il punto esatto 
di ogni scintilla
nella grotta del cielo
stellato.

lecce. 27 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Rodopi

 

 

 

Rodopi

 

 

Dello sguardo di rosa       nel sonno
la realtà del nome
affiora

lecce. 24 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

In volo

 

 

 

In volo

 

 

Sulla campagna
il volo dell’uccello
di — spiega ali
rosate        polvere d’eterno

     nel Vento azzurro
     setacciano àuguri
     parole.

lecce. 16 luglio – 7 agosto luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Il Vento caldo

 

 

 

Il Vento caldo

 

 

Il Vento caldo nella notte
sulle altezze dei boschi

     e
     sono sciami
     di fronde
     di
     stelle.

bologna. 12 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

L’antro lucente

 

 

 

L’antro lucente

 

 

E’ anche l’ascolto
solitario
l’antro lucente della luna
nella profondità
del cielo

bologna. 10 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Distruttrice del passo

 

 

 

Distruttrice del passo

 

 

Guardami
mentre cammino

     distruttrice del passo
     sciogli ogni figura

………

il luminoso scintillio del volto

golfo di Taranto. 2 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Augurale

 

 

 

Augurale

 

 

Con — templa
qui

    una voluta di nuvole
    nel sole
    aspira al Vento

golfo di Taranto. 2 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

La voce

 

 

 

La voce

 

 

I boati di lontano che fa il mare

       l’intendere
       vicino
       nella poderosa voce.

golfo di Taranto. 31 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

La palude del capitano

 

 

 

La palude del capitano

 

 

Fu visto all’aria liquida
porgerle il braccio

    e
    dei suoi occhi
    teneva in serbo
    il mare
    mentre schiariva le distanze.

golfo di Taranto. 30 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Siamo fatte di viole

 

 

 

Siamo fatte di viole

 

 

Siamo fatte di viole,
e fiori di tabacco
e luna ditarose

     siamo i giardini d’ulivi,
     e le clausure di pietre
     e
     lo stupore incipente
     per le verdi melagrane
     nell’estate che
     muore.

lecce. 1 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Niobe di pietra

 

 

 

Niobe di pietra

 

 

E
come Niobe di pietra
cullata dal Vento
scaturisci di senili parole.

lecce 1 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Àuguri

 

 

 

Àuguri

 

 

Sul più alto ramo della sera
stanno due grandi uccelli neri       lunghe bende
disciolte sulle braccia come
auspici
rivelati
dell’oscurità.

lecce. 1 agosto 2014
 

 

 

 

 

 

Promenade

 

 

 

Promenade

 

 

Verso l’oscurità lastricata di azzurri
lo specchio della sera
beccheggia sul mare
nella calma dei porti

     e
     si corona di arance,
     di rose,
     trascende l’oro
     la gola del palmizio
     contro la filigrana d’ombre
     di alberi–sigilli.

otranto. 23 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Memoriale

 

 

 

Memoriale

 
 

 

Edificare
nell’azzurro della sera
un memoriale di
sonno
e
di Vento.

lecce. 19 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Dorica

 

 

 

Dorica

 

 

Una cortina di tele di ragno
di aghi di oro

nell’orecchio il respiro di una brezza,
l’ordito sonante dei grilli
nell’oscurità

       lucente
       il battito degli astri.

lecce. 18 luglio 2014

 

 

 

 

 

 

Forse nel Vento

 

 

 

Forse nel Vento

 

 

Forse nei giorni di Vento
abitati di cicale
o
nello zaffiro
di sere presaghe
di stelle

      i grilli
      alla notte dispongono
      l’ordito di un canto

………….

lecce. 18 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Carmelitane

 

 

 

 

 

 

Proc_IMG_3314 copia

 

 

 

 

 

Carmelitane

 

 

Come ruscelli di frescura
scorrono cori di donne

       fra la pietra sudata di memoria
       e
       un’arsura che infiamma
       sotto i cieli di Grecale.

lecce. 16 luglio 2014
 

 

 

 

 

 

Terre di Puglia

 

 

 

Terre di Puglia

 

 

Il treno attraversava le terre di Puglia fra gli incolti che separano l’autostrada dalla ferrovia dal mare; la luce del tramonto cade morbida e calda, si allunga breve all’orizzonte lento      e nello sguardo

senza una parola
ogni cosa è dichiarata.

12 luglio 2014